大家好，这里是속초어때 (Sokcho Eottae)。9月22日星期二晚上7点，束草 (속초) 气温21度，天空晴朗。降水概率为0%，今晚最低气温18度，正是适合在海边散步的夜晚。今天上午，束草各处发生了一件有点特别的事。上午10点到中午12点的两个小时里，居民、社会团体、相关机构、市政府和洞居民中心工作人员等约900人同时清扫了束草市内37个路段。这是在中秋假期前两天举行的“2026年迎中秋环境大扫除”。
如果您今晚去大浦港 (대포항) 或青草湖 (청초호) 散过步，可能会觉得路面比平时整洁。问题在于这份干净能维持多久。从后天24日到27日的中秋假期四天里，返乡客和游客会同时涌入，今天清扫过的地方往往最先重新堆起垃圾。今天我们就来整理一下大扫除在哪里、如何进行的，以及假期期间游客和居民该如何处理垃圾。
今天上午两个小时，37个路段清扫了哪里
这次大扫除并不是只清扫景点的活动。清扫区域大致分为两类。
- 景点：永郎湖 (영랑호)·青草湖周边、속초관광수산시장 (Sokcho Gwangwang Susan Sijang)、束草海滩 (속초해변)、大浦港、雪岳洞 (설악동)
- 生活区：主要道路、住宅区小巷、公园、港口码头、停车场周边
特别值得关注的是，优先整治了反复出现乱扔垃圾或经常收到投诉的区域。如果只清扫游客多的地方，拍照固然好看，但居民每天经过的小巷却依然如故。这次把住宅区小巷和停车场周边也一并纳入，可以说是在节日期间把整个社区都整理了一遍。
束草市长이병선 (Lee Byeong-seon) 表示：“感谢各位在中秋前夕一起参与打造干净舒适的束草。”市政府计划今后也将定期开展环境大扫除，推广“自家门前、自家店前自己扫”的文化。
束草海滩上周也清扫过一次
束草海滩这个月已是第二次净化活动。16日，束草市设施管理公团在束草海滩开展了“爱护大海 海滩环境净化·海滩拾荒（Beachcombing）志愿活动”。除了沿着沙滩边走边捡垃圾的拾跑（Plogging），还进行了用捡来的海洋垃圾制作环保标语的海滩拾荒活动。为了避免活动中产生新的垃圾，采用了重复利用原有横幅的“零浪费”方式，这一点也很引人注目。
海水浴场虽然已经关闭，但今晚水温23.5度，浪高1m，泡泡脚还是不错的。假期里应该也会有很多家庭来散步。在海滩吃东西留下的包装或烟花残骸如果埋在沙子里，最终会被海浪卷入大海。把海滩产生的垃圾装进袋子带回住处或车上是最可靠的方法。另外，已关闭的海滩没有安全员，建议夜间不要下海。
假期四天垃圾该怎么扔
这是居民们最关心的部分。束草市已将生活垃圾收运处理和公共厕所管理纳入中秋假期综合对策，并表示假期期间的垃圾投放日程将通过市政府官网和官方社交媒体公布。截至今晚，束草市按星期划分的具体投放日程尚未确认。从其他地方政府的情况来看，很多地方在假期中停止收运，从假期最后一天晚上开始接受投放，但不能断定束草也会同样运营，请务必确认公告。
在此之前，真正有帮助的方法如下。
- 明天（23日）星期三是假期前最后一个工作日。整理冰箱产生的厨余垃圾，最好尽量在明天之内处理好。
- 祭祀食物或从水产市场买来的鱼、贝类处理后的垃圾很快会有异味，请尽量沥干水分，放入密封容器或冷冻室保存，等到投放日再拿出去。
- 礼盒包装用的泡沫塑料、纸箱、包袱布里的塑料托都属于分类回收对象。纸箱要撕掉胶带和快递单，泡沫塑料要去掉粘着的胶带和贴纸才能回收。
- 如果是住在住宿设施的游客，退房时按照住宿处的说明分类放好即可。如果把袋子放在路边垃圾桶或小巷电线杆下就离开，整个假期都可能无人收运。
24日起综合情况室17个组开始运转
束草市在中秋假期前制定了由5个领域24项任务组成的综合对策。核心是24日至27日运营的综合情况室。由17个情况组组成，其中灾难安全、自来水、下水道、公共设施管理4个组24小时值班。假期中如遇停水、下水倒灌、道路设施损坏等问题，请联系市政府。
- 停车：市政府及周边停车场4处，共263个车位在假期期间开放。在市中心难以找到停车位时可以参考。
- 医疗：运营急诊情况室，并提供营业的医院、诊所信息。据保健福祉部公布，假期期间急救医疗机构照常24小时接诊，营业的医院、诊所和药店可通过“응급똑똑 (Eunggeup Ttokttok)”应用程序、中央急救医疗中心E-Gen网站、129·120呼叫中心查询。
- 物价·传统市场：检查主要商品的价格和供需情况，假期期间在传统市场安排现场工作人员负责人流管理和巡逻。
속초어때也会在假期期间持续确认拥挤景点和进城道路的情况，及时为大家传达。
今晚7点，束草现况
清扫过的街道到了晚上又重新热闹起来。目前最拥挤的地方是大浦港瞭望台（拥挤）。这是日落后来看港口灯火的人集中的时段，可能需要排队等停车位。青草湖、青草湖湖水公园 (청초호호수공원)、神兴寺 (신흥사)、테라크랩팜 (Terra Crab Farm)、한화리조트 설악 워터피아 (Hanwha Resort Seorak Waterpia) 均为“一般”水平。
- 散步推荐：如果大浦港人多，推荐去青草湖湖水公园。这是今天上午已清扫完毕的路段，21度、几乎无风的晴朗夜晚，很适合绕湖走一圈。
- 穿着：夜间将降至18度。海边因为有风，体感温度更低，请带一件薄外套。
进城道路，首尔方向和沿海道路缓行
晚上7点的估计交通状况是弥矢岭路 (미시령로，首尔方向) 和东海大路 (동해대로，沿海·市区) 缓行，雪岳山路 (설악산로，雪岳方向) 畅通。虽然是假期前两天的星期二晚上，首尔方向仍然缓行，似乎是因为避开假期提前往返的车辆与下班车辆重叠所致。从明天晚上开始，返乡车辆将正式涌入，进入市区可能会更慢，如果计划去水产市场或大浦港，建议选择上午时段。
给游客和居民的一句话总结
- 今天上午约900人清扫了永郎湖·青草湖·水产市场·束草海滩·大浦港·雪岳洞等37个路段。
- 假期垃圾投放日程请务必确认束草市官网·社交媒体公告，厨余垃圾请在明天之内处理好。
- 24~27日综合情况室运营，市政府周边停车场4处263个车位开放。
- 营业的医院·药店请通过응급똑똑应用程序或129·120查询。
- 目前大浦港瞭望台拥挤，青草湖湖水公园一般。
今天我们了解了束草迎中秋环境大扫除、假期期间的垃圾处理以及综合情况室运营，对您有帮助吗？希望900人用两个小时清扫的街道能一直干净到假期结束，让这个节日成为自己产生的垃圾自己带走的节日。下次将带来更加实用的信息。
