大家好，这里是속초어때 (Sokcho Eottae)。截至中秋连休最后一天9月27日星期日晚上8点，束草 (속초) 气温21度，有少量云。不过降水概率已升至92%，夜间遇雨的可能性很高。학사평 순두부촌 (Haksapyeong Sundubuchon)、아바이마을 (Abai Maeul) 渡船、설악산 자생식물원 (Seoraksan Jasaeng Sikmurwon) 等六处地点仍处于“非常拥挤”状态，미시령로 (Misiryeong-ro) 和 동해대로 (Donghae-daero) 拥堵，설악산로 (Seoraksan-ro) 缓行。想必有很多结束连休踏上归途的朋友，也有很多终于能松口气的居民吧。今天我们提前为大家整理一个三天后在束草市中心开幕、持续40天的活动，那就是束草市今天公布的“2026束草菊花展”。
9月30日至11月8日，青草湖 (청초호) 游园地喷泉广场
束草市27日宣布，“2026束草菊花展”将于9月30日（周三）至11月8日（周日）在青草湖游园地喷泉广场一带举行。展期长达40天，因此不必像中秋连休那样赶日子。只要是10月间来束草的朋友，几乎人人都能顺路去看看。
花卉总计约12万株。
- 小菊11万株：束草市直营的花苗场亲自培育的菊花。
- 秋季花卉1万株：园艺菊、万寿菊、一品红等
- 以“家庭”为主题的菊花作品及多处拍照点
这次并不是摆放几座大型菊花造型，而是用11万株小菊铺满整个广场，所以拍照时很容易拍出整个画面都被花朵覆盖的效果。由于主题是“家庭”，预计会有许多适合与孩子或父母合影的拍照点。
白天赏花，日落后赏灯
本次菊花展分为白天和夜晚两种玩法。白天欣赏菊花和秋季花卉作品，日落后景观照明亮起，可以与青草湖夜景一同观赏。9月底束草大约在下午6点10分左右日落。建议在日落前30分钟左右到达，先赏花，天黑后再看灯光，一次就能收获两种风景。
不过，每天照明开到几点目前尚未公布。如果打算深夜前往，建议先向束草市政府或旅游咨询处确认一下再出发，更为稳妥。
30日点灯仪式时间表：下午4点起依次进行
首日9月30日星期三，开幕活动将持续整个下午。按时间段整理如下。
- 下午4点 菊花茶品尝会、森林体验项目
- 下午6点 束草市立农乐团祝贺演出
- 下午6点30分 喷泉广场主舞台点灯仪式
- 下午7点以后 诗歌朗诵会“풀이음 (Pulieum)”朗诵、小提琴家 이도영 (Lee Do-young) 演奏、歌手 샹송제이 (Chanson J) 演出
- 下午7点20分 菊花赠送活动
点灯仪式定在6点30分，是为了配合日落后天色刚暗下来的时刻。如果想看到灯光一齐亮起的瞬间，最好在6点20分左右就到舞台前。菊花茶品尝会下午4点开始，不受下班时间影响的朋友可以从白天的环节开始慢慢逛。
菊花赠送共600株，仅限300人
点灯仪式当天最需要留意的是下午7点20分的菊花赠送。양양속초산림조합 (Yangyang Sokcho Sallim Johap) 赞助的菊花600株，将向到场的300位市民每人赠送2株，先到先得。
300人可能比想象中更快送完。因为来看农乐演出和点灯仪式的人大多会留在原地，到7点20分一起涌过去。想领取的话，可以参考以下步骤。
- 过了7点，一边看演出一边先确认赠送地点在哪里。
- 如果是全家一起去，也可以一人看演出，另一人去赠送队伍那边等候。
- 这是鲜花，放在车里太久很快就会枯萎。如果领取后不直接回家，最好带上小水瓶或湿纸巾。
与雪岳文化节同日游览的路线
束草市表示，本次菊花展将与10月2日至4日举行的第61届雪岳文化节联动。两个活动都在青草湖游园地内举行，步行即可往返。如果在雪岳文化节期间来束草，无需另外安排日子，一次就能看两个活动。
推荐路线如下。
- 下午：参观雪岳文化节体验摊位和演出
- 傍晚：移步喷泉广场，游览菊花作品和拍照点
- 晚上：在灯光亮起的青草湖散步，随后到 중앙시장 (Jungang Sijang) 或아바이마을一带吃晚饭
10月3日开天节至5日补休日为三天连休，这期间青草湖周边很可能像这次中秋一样拥挤。正如今晚进入束草的三条道路全部堵塞一样，连休期间的束草，车辆是最大的变数。如果想安静地赏花，选择非连休的工作日下午或10月中旬以后的平日会轻松得多。活动持续到11月8日，不必着急。
30日天气，出发前先看看
今晚束草降水概率为92%，本周全国各地陆续有降雨消息。根据气象报道，30日下午首都圈和江原岭西预报有雨。而束草所在的岭东地区目前还难以断定是否会下雨。另有预报称，30日早晨江原地区最低气温将降至7~19度，即使连休期间穿短袖出行，点灯仪式当晚也最好带一件外套。湖边一旦起风，体感温度会更低。
如果在雨天去菊花展，请记住以下几点。
- 菊花淋雨后花瓣会下垂，但雨停后的第二天上午颜色反而会更加鲜亮，拍照效果很好。
- 喷泉广场周边的人行道砖被雨淋湿后很滑，穿低跟鞋更方便。
- 由于是户外活动，天气不好时演出安排可能会有变动，出发前请再确认一下束草市的公告。
致居民朋友：11万朵菊花是束草花苗场培育的
本次展览值得关注的一点是，11万株小菊是由束草市直营花苗场亲自培育的。相当于从春天到整个夏天培育的花朵，在秋季的一段时间里于市中心展出。束草市长 이병선 (Lee Byung-sun) 表示，希望这次活动能成为“让疲于忙碌日常的市民和游客稍作歇息、感受季节情趣的治愈时光”。
想必有不少居民整个中秋连休都在忙着接待客人、做生意，没能休息。在游客散去的平日傍晚，绕青草湖走一圈，看看灯光下的菊花，就足以好好休息一下。속초어때也会在菊花展期间持续关注青草湖周边的拥挤程度，为大家告知人少的时段。
一览整理
- 活动：2026束草菊花展
- 日期：9月30日（周三）~ 11月8日（周日）
- 地点：青草湖游园地喷泉广场一带
- 规模：小菊11万株 + 秋季花卉1万株，“家庭”主题作品·拍照点
- 点灯仪式：9月30日下午6点30分（下午4点菊花茶品尝会开始）
- 菊花赠送：9月30日下午7点20分，先到先得300人，每人2株
- 联动活动：第61届雪岳文化节 10月2~4日
今天我们了解了用12万朵菊花装点青草湖的“2026束草菊花展”的点灯仪式时间表、领取菊花的小窍门，以及与雪岳文化节一同游览的路线，对您有帮助吗？连休最后一晚有降雨消息，返程开车请注意安全，下次我们将带着更实用的信息再与您见面。
