大家好，这里是속초어때 (Sokcho Eottae)。截至上午11时，今天束草(속초)气温23度，天气晴朗。海水温度也是23.1度，与气温相近，单看天气仍是初秋。不过今天早上，束草市和襄阳(양양)郡同时开始了流感预防接种。看似每年都有的接种，今年情况却不同。流感流行预警早在十天前就已发布，而中秋连假三天后就要开始。
今天为大家整理了谁从什么时候开始可以免费接种、哪些孩子需要接种两次、从今天起仅限三天的保健所免费检查是什么，以及连假前需要准备什么。
今年的流感提前了一个多月
韩国疾病管理厅于9月11日0时发布了2026~2027流行季流感流行预警。这一预警通常在初冬发布，今年比往年提前了一个多月。
- 第36周流感样病例比例：每1,000名门诊患者中25.3人（约为本流行季流行标准12.9人的2倍）
- 与去年同期相比，流感样病例约为3.8倍，住院患者约为13倍
- 患者增加最多的年龄段：7~12岁、1~6岁
- 目前流行的病毒：A型(H1N1)pdm09。与本流行季疫苗株相近，未发现对治疗药物耐药的变异
从数字可以看出，这次流行主要在小学生和学龄前儿童中扩散。这也是今年接种从儿童开始的原因。中秋时孩子们常去祖父母家，所以孩子接种疫苗也是在保护爷爷奶奶。
各对象免费接种开始日期都不一样
免费接种对象为出生6个月~14岁儿童、所有孕妇、65岁以上老人。儿童范围从今年起扩大到2012年出生者。现在读初中二年级的孩子这次也可以免费接种。
- 儿童（出生6个月~14岁）·孕妇：从今天（9月21日）起
- 75岁以上（1951年12月31日以前出生）：从10月6日起
- 70~74岁（1952~1956年出生）：从10月12日起
- 65~69岁（1957~1961年出生）：从10月15日起
- 接种期限均至2027年4月30日
这里最容易混淆的是老人的日程。新闻标题写着“今天开始流感接种”，每年都有父母今天去医院却白跑一趟的情况。65岁以上现在还没到免费接种日期。最早的75岁以上也要等到中秋连假结束约十天后的10月6日。提前告诉父母一声，就能避免白跑。
襄阳郡稍有不同。65岁以上从10月6日起可以在辖区内的委托医疗机构接种，但在襄阳郡保健所接种要从10月19日起。住在襄阳的老人如果打算去保健所，最好另外记下日期。
首次接种的儿童需间隔4周接种两次
儿童接种中容易忽略的是接种次数。出生6个月至未满9周岁的儿童如果是首次接种流感疫苗，需要间隔4周接种两次。接种1次的对象和接种2次的对象都可以从今天开始接种。
需要接种两次的孩子越早越好。今天接种第1剂，第2剂最快也要到10月中旬。接种疫苗后通常需要约2周才能产生免疫力，考虑到当前正处于流行高峰，哪怕早一天开始也更好。如果不记得去年是否接种过，可以在韩国疾病管理厅预防接种助手网站或应用程序中用孩子的姓名查询接种记录。
孕妇不论孕周都可以免费接种。委托医疗机构会确认怀孕情况，带上孕妇手册或怀孕确认书可以加快挂号。
去医院前打一通电话，就不会白跑
免费接种在束草市和襄阳郡指定的委托医疗机构进行。并不是所有社区儿科或内科都是委托机构，第一天也有医院疫苗还没到货。
- 请先在预防接种助手网站·应用程序的“查找指定医疗机构”中搜索束草市·襄阳郡的委托机构
- 出发前请打电话询问医院儿童疫苗是否已到货
- 孩子发烧的话可能会推迟接种。请在家量好体温再去
- 接种后最好在医院观察20~30分钟左右，确认没有异常反应再离开
- 接种当天避免剧烈运动或洗澡，手臂肿胀或轻微发烧通常一两天就会消退
像今天这样阳光好的日子，上午门诊时段会很拥挤。孩子放学后的下午3~5点也可能要等很久，如果可以，尽量选择午饭后前往。
从今天起仅限三天，束草市保健所停车场免费检查
在流感接种的同时，束草市保健所从今天起到9月23日共三天进行免费检查。与韩国人口保健福利协会江原支会合作，在保健所停车场停放流动检查车，检查动脉硬化和骨质疏松。
- 时间：9月21~23日，每天上午9时~下午3时
- 地点：束草市保健所停车场流动检查车
- 对象：40岁以上基本生活保障对象·次贫困阶层，患有高血压·糖尿病或饮酒·吸烟的慢性病高危人群市民
- 人数：每天先到先得100人，三天共300人
由于先到先得，去晚了当天名额可能已满。今天上午已经过去，如果要陪父母去，明天（22日）上午9点左右去比较稳妥。最后一天是连假前一天，人很可能会扎堆。动脉硬化和骨质疏松几乎没有症状，不检查很容易被忽视。正在服用高血压或糖尿病药物的人，非常值得去检查一次。
新冠疫苗接种从10月12日开始，可以与流感疫苗同一天接种
襄阳郡从10月12日起也开始新冠预防接种。对象为65岁以上老人、免疫力低下者、感染易感设施的住院·入住者，每年接种一次新推出的XFG疫苗（莫德纳·辉瑞）。
流感疫苗和新冠疫苗可以在同一天一起接种。70~74岁老人两种接种都从10月12日开始，只需去一次医院。75岁以上可以先在10月6日接种流感疫苗，新冠疫苗另行接种，也可以把日期调到12日以后一起接种。
中秋连假前的工作日包括今天共三天
中秋连假为9月24日至27日。连假期间很多社区医院会关门，所以如果想在连假前完成儿童流感接种，就要在今天到23日这三天内去接种。
连假期间孩子发烧的话，可以这样做。
- 在流行预警期间，儿童、孕妇、65岁以上、慢性病患者等高危人群经医生判断开具抗病毒药物处方时，即使不做检测也适用健康保险
- 连假期间开门的医院和药店可以通过急救医疗门户（E-GEN）或129保健福利咨询中心查询
- 夜间高烧的话，可以前往设有24小时急诊室的속초의료원 (Sokcho Uiryowon)和보광병원 (Bogwang Byeongwon)
来旅游的朋友也请参考。今天束草天气晴朗，但最低气温为17度，早晚温差相当大。大浦港(대포항)观景台目前“非常拥挤”，神兴寺(신흥사)一带也“拥挤”，在人多的地方请经常给孩子洗手，有咳嗽的家人最好带上口罩。查看속초어때的实时拥挤度，也可以把路线改到相对清静的青草湖(청초호)或外瓮峙港(외옹치항)一带。
一目了然
- 儿童（至2012年出生者）·孕妇：从今天起在委托医疗机构免费接种
- 首次接种的未满9周岁儿童：间隔4周接种2次
- 75岁以上10月6日，70~74岁10月12日，65~69岁10月15日
- 襄阳郡保健所老人接种：从10月19日起
- 新冠（襄阳）：从10月12日起，可与流感疫苗同一天接种
- 束草市保健所动脉硬化·骨质疏松免费检查：9月21~23日，每天先到先得100人
今天为大家介绍了束草·襄阳流感免费接种日程和连假前需要准备的事项，对您有帮助吗？有孩子的家庭请在这三天内完成第1剂接种，也请一定把日期告诉父母。下次将带来更有用的信息。
