大家好，这里是속초어때 (Sokcho Eottae)。以中秋连假第一天9月24日星期四下午1点为准，束草 (속초) 气温25度，天空阴沉。今天最高气温27度，最低气温20度，降水概率60%。应该有不少人趁连假来束草看满月，但从气象厅的展望来看，中秋当天25日夜里很难看到满月。今天我们来说说原因，并整理一下那么什么时候、在哪里赏月比较好。
当前束草天气：阴天，但还没有下雨
今天全国云量较多。西部内陆早上起了浓雾，束草所在的江原北部东海岸 (동해안) 和山区预报深夜起有雨。降水概率60%并不是说白天会一直下雨，更接近于今晚起下雨的可能性较高。
- 下午：虽然阴天，但户外行程没有问题。气温可能升至27度，穿短袖就足够。
- 傍晚以后：最低降至20度，夜间起可能下雨。如果打算晚上去海边散步，请带一件外套和一把小雨伞。
- 昼夜温差：全国昼夜温差在10度左右。如果是扫墓或露营这类晚上要在户外待很久的行程，需要穿长袖衣物。
中秋夜难以看到满月的原因
根据江原地方气象厅的展望，中秋当天25日凌晨至上午，江原东海岸和山区将有降雨。这是典型的东风型天气：从东边越过大海而来的湿润气流被太白山脉阻挡，只在岭东地区形成雨云。这也是秋天经常出现首尔 (서울) 晴天、唯独束草下雨的原因。
问题在于之后。25日下午起再次转阴，深夜至26日凌晨整个中部地区预报有雨。因此气象厅表示，今年中秋难以看到满月。束草相当于上午一次、夜里又一次有雨云经过，所以月亮升起的傍晚时分云层很可能也会很厚。
不过，即使预报是阴天，有时也会有月亮从云缝中短暂露脸的情况。25日傍晚值得往窗外看一眼，但不建议专门为了赏月特地跑到海边。
月亮最圆的时刻是27日凌晨1点49分
很多人以为中秋当天夜里的月亮最圆，但今年并非如此。天文学上月亮完全变圆的时刻“望”是9月27日星期日凌晨1点49分。按日历是星期日凌晨，但实际上是26日星期六熬夜后的深夜时分。
- 25日星期五（中秋）：以首尔为准月出时间是下午5点34分。束草在首尔以东，月亮会早几分钟升起。只是因为雨云，很难看到。
- 26日星期六：中部地区的降雨预计持续到凌晨，夜间云层有可能散去。这是今年最现实的赏月日。
- 27日星期日凌晨1点49分前后：这是最圆的月亮挂在天上的时间。这时月亮已偏向西边天空，所以不要看海的方向，而要看雪岳山 (설악산) 的方向。
26日的雨什么时候停，各家预报略有不同。建议星期六下午在气象厅的街区预报中确认束草夜间时段的天空状况是否已变为“多云”或以下，再出门。
想捕捉云间的月亮：选东边开阔的地方，但避开今天拥挤的地方
月亮从东边的海平线升起，所以在束草选择正对大海的地方比较好。不被山或建筑遮挡，才能在接近计算时刻时看到月亮。
- 영금정 (Yeonggeumjeong) 一带：从海上的亭子和灯塔观景台一侧可以毫无遮挡地看到海平线。不过如果刚下过雨，防波堤的岩石会很滑，请只走到亭子为止。
- 束草海滩 (속초해변) 沙滩：离市区最近，停车和使用洗手间都很方便。深夜和家人一起去最为稳妥。
- 青草湖 (청초호)·永郎湖 (영랑호) 湖边：月亮升得稍高之后，可以看到倒映在湖中的月亮。像27日凌晨这样月亮在西边时，湖对面雪岳山脊方向的风景更好。
另外，以今天下午1点为准，설악해맞이공원 (Seorak Haemaji Gongwon) 为“非常拥挤”。正如其名，这里东边开阔，但整个连假期间很可能人潮聚集。如果要去赏月，人稍微散去的晚上9点以后会比较好。
下雨的连假，今天拥挤的地方和替代方案
目前束草处于“非常拥挤”状态的地方有설악해맞이공원、테디베어팜 (Teddy Bear Farm)、테라크랩팜 (Terra Crab Farm)、발해역사관 (Balhae Yeoksagwan)，以及住宿设施더케이설악산 가족호텔 (The-K Seoraksan Family Hotel) 和현대수콘도미니엄 (Hyundai Soo Condominium)。테디베어팜、테라크랩팜、발해역사관这类室内参观场所同时拥挤，似乎是因为阴天和降雨预报，人们提前涌向室内。如果明天上午下雨，这些地方很可能会更加拥挤。
- 室内参观场所请安排在今天下午或后天以后：下雨的25日上午大家都会涌向室内。像今天这样下雨前的下午时段反而可能没那么拥挤。
- 传统市场今天实际上是最后的采购日：束草市将9月14日至27日定为传统市场活性化期间，连假24~27日将在관광수산시장 (Gwangwang Susan Sijang) 等地安排现场工作人员，进行人流管理、巡逻和物价检查。中秋当天可能有店铺关门，所以祭祀食品或送礼用的海产干货最好今天下午先买好。
- 带好商品券：很多地方可以使用온누리상품권 (Onnuri Sangpumgwon) 和속초사랑상품권 (Sokcho Sarang Sangpumgwon)。请确认店铺入口处的加盟店贴纸。
속초어때的实时拥挤度随时变化，建议出发前再确认一次后再行动。
海上：浪高较低，但25日前注意涌浪
今天束草近海水温23.5度，浪高0.4m，表面看起来很平静。但气象厅提醒25日前江原东海岸注意涌浪。涌浪是在远海形成的长浪，即使看似平静，也可能突然有大浪越过礁石或防波堤。
- 束草海水浴场已经闭场，没有安全救生员。即使水温较暖，也请不要下水。
- 为了拍满月照片而走到消波块或防波堤尽头尤其危险。夜里很难看清涌浪。
- 如果带着孩子，请只待在沙滩上海浪打不到的地方。
交通：进城道路通畅，市区缓行
以下午1点为准，首尔方向的미시령로 (Misiryeong-ro) 通畅，连接海岸与市区的동해대로 (Donghae-daero) 和雪岳方向的설악산로 (Seoraksan-ro) 缓行。比起进入束草的路，到达后在市区内移动更堵。
- 市区停车：束草市在连假期间开放市政府及周边4处停车场共263个车位。与其在관광수산시장或海滩周边不停绕圈找车位，不如停在这里步行，可能更快。
- 雨天驾驶：今晚至25日上午、以及25日夜间至26日凌晨预报有雨。在미시령터널 (Misiryeong Tunnel) 前后的下坡路段和7号国道海岸路段请减速。
- 返程时间：雨停后的26日下午至27日期间车辆很可能集中。如果行程自由，可以考虑27日清晨出发。
一句话总结
- 今天（24日）下午虽然阴天，但适合活动，夜间起可能下雨。
- 中秋（25日）凌晨·上午有雨，夜间云层厚，难以看到满月。
- 满月以26日星期六夜间~27日凌晨1点49分前后最为现实。
- 25日前注意涌浪，夜晚海边请不要登上防波堤和礁石。
今天我们了解了中秋连假束草的天气，以及可以看到满月的时间和地点，对您有帮助吗？虽然连假赶上了降雨，但只要推迟一天，或许就能在束草的夜空中看到今年最圆的月亮。下次我们将带来更有用的信息。
