大家好，这里是속초어때 (Sokcho Eottae)。现在是9月24日周四晚上11点，中秋连休第一天只剩一个小时了。如果今天煎了煎饼、买了菜，家家户户的垃圾袋大概都多出了一两个。如果您打算像平时一样现在就把垃圾放到门口，请先等一等。明天9月25日中秋节当天，束草 (속초) 不收运生活垃圾。今晚扔出的垃圾袋至少要在路边放一天以上，而且今晚到明天上午还预报有雨。
中秋节当天全天停止收运
负责束草市生活垃圾收运和街道清扫的束草市设施管理公团 (속초시시설관리공단) 昨天（23日）表示，将仅在除中秋节当天25日以外的连休期间继续进行生活垃圾收运和重点区域清扫。公团认为，节日饮食准备加上返乡人员和游客叠加，垃圾量将大幅增加，因此还将运行机动作业体系，集中清理7号国道周边道路、人员密集场所和景区周边。
不过公团表示，中秋节当天收运将受到部分限制，并请求大家提前确认投放时间，25日请尽量不要投放垃圾。关键在于，连休四天中停止收运的只有一天，而且恰好是垃圾最多的祭祀餐桌之后那一天。
- 24日（周四，今天）：正常收运
- 25日（周五，中秋节当天）：停止收运，请求避免投放
- 26日（周六）~27日（周日）：恢复收运·清扫
束草的垃圾投放时间为日落后至凌晨5点
束草市废弃物管理条例实施细则规定，生活垃圾应在日落后至次日凌晨5点之间投放。晚上放出的垃圾袋由收运车在凌晨收走。同一条款中还写有公休日前一天日落后至公休日当天日落前不得投放的内容。这是为了避免在收运车停运的日子里垃圾袋堆积在路边。
把这项规定套用到今晚就是这样：现在放出的垃圾袋，由于明天凌晨收运车不会来，将在路边度过中秋节当天一整天。恢复收运的日子是26日，所以最早也要26日才会被清走。垃圾在路边停留时间最短的时机，是恢复收运前一晚，即25日日落之后。明天束草的日落时间是傍晚6点18分。
各个社区的收运日期或顺序可能不同。如果平时您家胡同的收运车有固定的日子，请优先按照该安排；如果不确定，连休结束后向洞行政福利中心或束草市设施管理公团确认一下，下个节日就方便了。
今晚还会下雨，垃圾袋更难撑住
目前束草气温20度，少云，今天降水概率为35%。但韩国气象厅预计，今晚9点至午夜之间江原北部东海岸和山区将开始下雨，并持续到中秋节当天上午。明天白天最高气温在27度左右。
可以想象一下：放在路边的计量制垃圾袋淋了雨，雨停后白天气温又升到27度。节日垃圾里有很多容易发臭的东西，比如处理鱼剩下的部分、煎完煎饼沾满油的厨房纸、水果皮等。湿了的垃圾袋很容易破，凌晨只要猫或乌鸦翻一次，胡同很快就会一片狼藉。何况这是两天前（22日）市民和机构900多人在37个路段进行过大扫除的街道，就更可惜了。
在家多存放一天的方法
- 厨余垃圾先去水：汤汁或处理鱼后产生的水，请用筛子尽量沥干。重量和气味会一起减少。
- 鱼骨和腥味重的东西单独包：用小塑料袋扎一次，放进带盖的桶里，撑一天完全没问题。如果住公寓，阳台这类阴凉的地方比较好。
- 油要让它凝固：煎完煎饼剩下的油不要倒进下水道，用厨房纸或报纸吸干后放进计量制垃圾袋。
- 可回收物要减小体积：礼盒箱、泡沫塑料、水果缓冲材料会一下子出来很多。纸箱撕掉胶带后展平捆好，泡沫塑料撕掉上面的胶带和贴纸，26日以后一次性投放会很方便。
像公寓这样小区内另设分类回收箱的集合住宅，按小区规定处理即可。不过连休期间小区回收箱也很快会满，减小体积后再投放就是在帮助邻居。
来旅行的各位：住宿处的垃圾按住宿处的方式处理
连休期间在束草停留的人也很多。如果您住在民宿（펜션）、酒店式公寓或度假公寓，退房前请不要把垃圾放到大门外的路边，请使用住宿处指定的分类回收处或回收箱。每家住宿处的厨余专用桶、可回收物分类方式都不同。如果没有说明，入住时问一句是最稳妥的。
在海滩吃完的食物垃圾请带走。束草海滩 (속초해변) 海水浴场已经结束运营，可能不会像盛夏时那样到处摆放临时垃圾桶。束草市设施管理公团的职员们在本月16日于束草海滩捡拾垃圾，并用收集到的海洋垃圾制作了环保标语，最近还举办了市民参与的海滩净化活动。连休期间来海滩的人一多，这些成果也会很快消失，哪怕只是把炸鸡盒和一个杯子带回去，也会有很大帮助。
从속초어때每天汇总的实时数据来看，今天설악해맞이공원 (Seorak Haemaji Park)、테디베어팜 (Teddy Bear Farm)、발해역사관 (Balhae History Museum) 等地也显示为非常拥挤。人越多的景点，垃圾桶越先溢满。如果垃圾桶已经满了，与其放在上面，不如装进包里带回住宿处。
连休期间值得了解的事项
- 综合情况室：束草市从24日到27日设立17个组的综合情况室，其中灾难安全·自来水·下水道·公共设施4个组24小时值班。如果发现街上垃圾大量堆积或设施故障，请拨打市政府总机联系。
- 大件垃圾请等连休后：如果打算借节日大扫除扔家具或家电，必须先申报贴纸。未申报就放出去不会被收走，连休结束后再处理比较稳妥。
- 进城道路目前畅通：截至晚上11点，弥矢岭路 (미시령로)、东海大路 (동해대로)、雪岳山路 (설악산로) 推测均通行顺畅。不过夜间一旦开始下雨，弥矢岭 (미시령) 路段路面可能湿滑，请减速慢行。
- 海况：水温23.4度，浪高0.5m，相对平静。海水浴场已结束运营，没有安全员，请不要下水，雨夜也最好避免去防波堤或礁石散步。
总结一下
想在今晚把垃圾清掉的心情可以理解。但在束草，明天中秋节当天全天收运车不会来。请把垃圾袋在家中阴凉处多放一天，在25日傍晚6点18分以后、26日凌晨5点之前投放，既能避开雨，在路边停留的时间也最短。游客请使用住宿处的分类回收处，海滩垃圾请带走。
今天我们了解了束草中秋节当天停止收运垃圾、投放时间，以及连休期间存放和处理垃圾的方法，对您有帮助吗？虽然是有雨的中秋，仍祝大家度过一个温暖、干净的节日。下次我们会带着更有用的信息再来见您。
