こんにちは、속초어때（Sokcho Eottae）です。現在の時刻は9月10日木曜日の午前5時です。この時間に束草（속초）の観光地の混雑度を開いてみると、普通はすべて閑散としているのが当たり前なのですが、今日は2か所がすでに「混雑」と表示されています。大浦港（대포항）展望台、そして外瓮峙港（외옹치항）です。
この2か所には共通点が1つあります。束草で東海（동해）を最も正面から、最も低い角度で見つめる場所だという点です。そして今日の束草の日の出時刻は午前6時3分です。今からちょうど63分後ですね。午前5時に人が集まった理由は、実は単純です。今日が10日ぶりにきちんと日が昇る朝だからです。
午前5時に混み合う2か所、残りの4か所はまだ静かです
今、束草の主要地点の混雑度はこのように分かれています。
- 混雑 — 大浦港展望台、外瓮峙港
- 普通 — 神興寺（신흥사、雪岳山／설악산）、신세계영랑호리조트（Shinsegae Yeongnangho Resort）、青草湖（청초호）、灯台海辺（등대해변）
面白いのは、灯台海辺が「混雑」ではなく「普通」だという点です。灯台海水浴場は去る8月30日に閉場しました。砂浜に人が集まる流れが終わり、早朝に動く人たちは海辺ではなく港と展望台へ方向を変えました。
理由があります。日の出の写真を撮ったことがある方はご存じでしょうが、何もない砂浜で撮った日の出は意外と平凡です。水平線と空しか残らないからです。一方、大浦港や外瓮峙港では防波堤の灯台、停泊した漁船、テトラポッドのシルエットが手前に入ります。日が昇る瞬間、そのシルエットが黒く落ちて写真に奥行きが生まれます。早朝にわざわざ港へ行く人たちは、それを知って行くのです。
日の出は6時3分、場所取りは5時30分にすべきです
今日の束草の太陽は午前6時3分に昇り、夕方6時42分に沈みます。昼の長さは12時間39分です。夏至が過ぎて2か月半、昼が目に見えて短くなりました。
ここで最も多い失敗が「日の出の時刻に合わせて到着すること」です。実際に空が最もきれいな時間は、太陽が昇ってくる瞬間ではなくその20〜30分前です。水平線の上がオレンジから紫へと広がる薄明の時間帯ですね。太陽が完全に水平線の上に姿を現すのにかかる時間は2〜3分しかありません。6時3分に到着すると、すでに終わっています。
- 推奨到着時刻：午前5時30分〜5時40分
- 駐車してから場所を確保するまで5〜10分は見ておいてください。今日のようにすでに「混雑」の日は、港の奥での駐車が難しいです。
- 大浦港は防波堤側よりも展望台のデッキのほうが視野が広いです。
- 霊琴亭（영금정、束草灯台の下の東屋・岩島のデッキ）も代表的な日の出スポットです。ただし灯台展望台の建物自体は午前の開館後に上がれるので、早朝は下側の東屋の区間を利用することになります。
- 외옹치 바다향기로（Oeongchi Badahyanggi-ro）は4〜9月基準で午前6時開放です。日の出時刻とほぼ重なるため、日の出は港側でご覧になり、日が昇ってから入って歩く順番をおすすめします。気象状況によって規制される区間がある場合があるので、訪問前に束草市観光課（033-639-2362）へ運営の可否を一度確認されると確実です。
昨日4mだった海が、今日は1.3mです
今朝の束草の海が穏やかなのには理由があります。ちょうど昨日の未明まで東海中部の全海上に風浪注意報が出ており、波高は最大4mまで上がりました。防波堤を水が越えていた状況でした。
ところが今日未明時点の数値はこうです。
- 波高1.3m — 昨日の3分の1の水準
- 水温23.8度 — 前日の23.9度から0.1度下降
- 降水確率0%、空は晴れ
水温23.8度は、8月末の26度台から3週間もたたずに約3度下がった数字です。水が冷える速度がはっきりついてきました。ただしここで必ず押さえておくべきことがあるのですが、束草の海水浴場はすべて閉場した状態です。水温がまだ20度台だからといって入ってはいけません。ライフガードも、ブイのラインもありません。閉場後の事故は海水浴場の中ではなく外で、そして「大丈夫そうに見えた日」に起こります。
波高が低い日に特に気をつけるべき場所が防波堤のテトラポッドです。水が穏やかだと上っても大丈夫そうに見えますが、苔が乾いていない早朝の時間帯なので表面が最も滑ります。写真1枚のために下りていくことは、本当にやめてください。
今日の潮回りは6물、朝8時1分が干潮です
束草は西海（서해）ほど干満の差が大きくないので潮回りをあまり見ないのですが、磯や海岸デッキを歩かれるなら知っておくとよいです。今日は6물（6-mul）で、時刻はこうです。
- 満潮 02時59分 / 14時02分
- 干潮 08時01分 / 21時13分
日の出を見てから朝食をとると、ちょうど干潮の08時01分前後になります。水が最も引いた時間帯なので潮間帯の岩が現れ、海岸線に沿って歩くのに最もゆとりのある時です。逆に午後2時が満潮なので、海岸デッキや岩場区間の散歩は午前中に行かれるほうがずっと楽です。속초어때でも海岸の散歩コースをご案内するときは、この満潮・干潮の時刻を常に一緒にご覧くださいとお伝えしています。
17度から22度、今日は「歩く日」です
今日の束草の気温は現在17度、最高22度、最低17度です。寒暖差は5度で大きくありませんが、数字だけを見て出かけると早朝に後悔されるかもしれません。
- 海沿いは体感が実際より2〜3度低いです。今、日の出を見に出かけられるなら、ウインドブレーカーを1枚必ずお持ちください。
- 日中の最高22度は9月初めの束草としては涼しいほうです。半袖の上に薄い上着を1枚羽織れば一日中十分です。
- 曇りの日が続いた後に晴れた日は、紫外線を油断しがちです。海からの反射まで加わるので、日焼け止めは持っていかれるのがよいです。
22度で晴れ、雨の確率が0%なら、正直に言って室内より外のほうがずっともったいない日です。雪岳山でも永郎湖（영랑호）でも青草湖でも、今日は歩くほうが正解です。
進入道路3か所がすべて円滑です — 動くなら今です
今、束草に入ってくる主要道路の状況はこうです。
- 弥矢嶺路（미시령로、ソウル方面） — 円滑
- 東海大路（동해대로、海岸・市内） — 円滑
- 雪岳山路（설악산로、雪岳方面） — 円滑
平日の木曜の早朝で雨も上がったので当然の結果ですが、この2週間、週末のたびに3か所が同時に渋滞していたことを考えると、今日は移動するのに最も良い日です。雪岳山側の神興寺もまだ「普通」なので、今出発されれば午前の登山をゆとりを持って始められます。ただし雪岳山の登山路はコースごとに入山の締め切り時刻が決まっているので、国立公園公団の案内を事前に確認してから登られることをおすすめします。
混雑の流れを予想してみると、大浦港と外瓮峙港は日の出の人出が引いた後、午前半ばに一度閑散になり、昼食以降に再び混み合います。刺身やムルフェ（물회）を考えていらっしゃるなら、11時台に入られるのが待ち時間なく最も楽です。
今日と明日、束草で押さえておくとよいこと
晴れた天気とは別に、今週の束草には実のある予定がいくつかあります。
- 明日（11日金曜日）水産物直売市「해뜰날（Haetteulnal）」 — 午前10時から午後4時まで、속초농협 하나로마트 엑스포점（Sokcho Nonghyeop Hanaro Mart Expojeom）の会場で開かれます。地域の水産加工業者6社が、오징어순대（Ojingeo Sundae、イカスンデ）、塩辛、半乾燥水産物などを20〜50%割引で販売します。来場者にはターポリンバッグを差し上げ、50,000 KRW以上購入された先着150名には国内産のチョサリわかめを追加で差し上げます。
- 속초사랑상품권（Sokcho Sarang Sangpumgwon）15%割引 — 従来の10%から15%に引き上げ、1人あたりの月間購入限度も500,000 KRWから700,000 KRWに増えました。限度をすべて使えば最大105,000 KRWを節約する計算になります。「지역상품권 착（Jiyeok Sangpumgwon Chak）」アプリで購入でき、地域の加盟店4,505か所で使えます。襄陽（양양）・高城（고성）も並んで15%に引き上げました。
- 秋夕（チュソク）は9月25日金曜日、今日時点でD-15です。商品券は月ごとの限度があるので、今月と来月に分けて買っておかれるほうが有利です。
- 第61回 束草雪岳文化祭（속초 설악문화제）は10月2日から4日まで開かれます。秋夕連休のすぐ翌週末なので、宿を取られるなら今がゆとりのある時期です。
まとめると
今日の束草は日の出6時3分、日の入り6時42分、波高1.3m、水温23.8度、降水確率0%、最高22度です。先週ずっと雨と風浪に閉じ込められていた海が久しぶりに開き、進入道路3か所もすべて通っています。午前5時に大浦港展望台と外瓮峙港が混み合っているのは、その事実を先に知った人たちがすでに場所を取ったということでしょう。
まだ63分残っています。ウインドブレーカーを1枚お持ちになって、5時30分までに到着できる場所に決められればいいのです。海に入る季節は過ぎましたが、海を見るには今年に入って最も良い朝の一つです。
今日は9月10日木曜日の早朝の束草の日の出時刻と海の状況、潮回りと今週押さえるべき予定まで見てきましたが、有益でしたか？속초어때はこれからも、今この時刻の束草をありのままにお伝えします。次はさらに有益な情報でお目にかかります。
