こんにちは、속초어때（Sokcho Eottae）です。現在は9月26日（土）午前4時、秋夕（チュソク）連休の3日目です。束草（속초）は19度で曇り、降水確率は88%です。この時間にもかかわらず、미시령로（Misiryeong-ro、ソウル（서울）方面）、동해대로（Donghae-daero、海岸・市内）、설악산로（Seoraksan-ro、雪岳（설악）方面）の3つの進入路がすべて徐行と表示されています。今日束草を離れる方が多いため、今回の記事は何時に出発すれば渋滞が少ないかという一点だけに絞りました。
今日は今回の連休でソウル方面が最も混雑する日です
韓国道路公社の予報によると、今日の全国の高速道路の交通量は590万台です。このうち地方から首都圏へ上る車が52万台で、下る38万台より14万台多くなっています。帰省は昨日の秋夕当日にほぼ終わり、今日からUターンが本格的に始まるということです。
江原（강원）圏の予報も同じです。道路公社江原本部は、今日の江原地域のUターン所要時間を次のように見込んでいます。
- 襄陽（양양）→ソウル（南楊州（남양주））：最大3時間50分
- 江陵（강릉）→ソウル：最大5時間
普段、束草からソウル襄陽高速道路（서울양양고속도로）を使えば2時間半前後でソウルに着きます。今日最も混む時間帯に出発すると、これに1時間以上余計にかかる可能性があるということです。さらに、束草市内から襄陽側の高速道路に乗るまでにかかる時間は、この予報に含まれていません。
混み始める時間、最も混む時間、解消する時間
道路公社が発表した今日のソウル方面の渋滞の流れは、3つの区間に分かれます。
- 午前7〜8時：渋滞開始
- 午後4〜5時：渋滞ピーク
- 翌日（27日）未明2〜3時：渋滞解消
まとめると、今日の朝8時から明日の未明2時まで18時間近く、ソウル方面のどこかがずっと渋滞しているということです。今日高速道路を渋滞なく走れる時間は、事実上早朝と深夜しかありません。
束草で特に注意すべきなのは午後の時間帯です。宿をチェックアウトして昼食をとった後、午後1〜2時ごろに出発すると、ソウル襄陽高速道路の首都圏区間に入るころがちょうど午後4〜5時のピークと重なります。旅行者が最もよく選ぶ出発時間が、最も悪い時間というわけです。
出発時間別に見るとこうなります
① 朝6〜7時出発：最も無難です
今日の束草の日の出は06時16分です。日の出のころに出発すれば、渋滞が始まる7〜8時より先に高速道路の手前側の区間を通過できます。ただし未明まで雨が降った後なので路面が濡れている可能性があり、日の出前の暗い雨道よりも、明るくなってから出発するほうが安全です。
② 午前9時〜午後2時出発：すでに渋滞している道に乗ることになります
この時間帯に出発すると、渋滞のど真ん中を通ることになります。どうしてもこの時間に出発しなければならない場合は、サービスエリアに立ち寄る時間やトイレの時間まで余裕を持って見込み、給油も束草で済ませてから出発してください。
③ 午後3〜6時出発：避けることをおすすめします
首都圏側のピーク時間帯と真正面から重なります。いっそ束草で夕食まで済ませて遅く出発するほうが、到着時間はほぼ同じでも運転の負担はずっと軽くなります。
④ 夜9時以降出発：運転さえ大丈夫なら悪くない選択です
渋滞は未明2〜3時に解消するという予報なので、夜に出発しても完全に空いた道に出会えるわけではありません。それでもピークは過ぎた後です。ただし深夜の長距離運転は眠気が最も危険です。2人以上で交代して運転できる場合に限って選ぶのがよいでしょう。
天気：未明の雨がやみ、午前から晴れる予報です
気象庁の予報をまとめると、今日の江原の東海（동해）沿岸と山地には5〜30㎜の雨が予報されており、中部地方は未明の早い時間まで雨が続いた後、午前から次第に晴れる見通しです。束草の今日の気温は最低18度、最高24度です。
現在、降水確率が88%と高くなっているのは未明の雨のためです。雨は朝のうちにやむ可能性が高いですが、弥矢嶺（미시령）や麟蹄（인제）方面の山道は、雨がやんだ後もしばらく路面が濡れており、霧が残りやすいです。早朝に出発する場合は、ヘッドライトをつけ、普段より車間距離を広く取ってください。
海は波高0.7m、水温23.1度で比較的穏やかです。東海沖の波は今日0.5〜1.5mと予報されています。出発前にもう一度海を見ていきたい方は、雨がやんだ午前中が一番よいでしょう。
渋滞の中で少しでも楽をする方法
- 路肩車線を確認してください。道路公社は27日まで、ソウル襄陽高速道路の月門第3トンネル（월문3터널）〜春川（춘천）JCT 上下線で小型車専用の路肩車線を弾力的に運用します。嶺東高速道路（영동고속도로）でも驪州（여주）〜万鍾（만종）の上下線、原州（원주）IC〜原州JCTの仁川（인천）方面で運用します。路肩車線は電光掲示板に開放と表示されているときだけ走行できるので、必ず表示を確認してから進入してください。
- トイレは眠気防止休憩所（졸음쉼터）でも済ませられます。嶺東高速道路の眠気防止休憩所3か所に、仮設トイレ33室が追加で設置されました。サービスエリアの進入路が混雑している場合は、眠気防止休憩所を利用するのも一つの方法です。
- 出発直前に所要時間をもう一度確認してください。今年の秋夕から道路公社は、最大渋滞時間だけを知らせていた方式を変え、日付・時間帯別の移動時間を比較できるように案内しています。「고속도로 교통정보」（高速道路交通情報）アプリやコールセンター（1588-2504）で確認できます。
- 通行料は今日も無料です。秋夕連休の通行料免除は27日まで続くので、今日出発する方は料金の心配はいりません。
束草市内でも出発は余裕を持って
渋滞するのは高速道路だけではありません。속초어때のリアルタイムデータでは、午前4時の今も、신세계영랑호리조트（Shinsegae Yeongnangho Resort）、롯데리조트 속초（Lotte Resort Sokcho）、베니키아 산과바다（Benikea Sangwa Bada、대포항（Daepohang））といった宿泊エリアと、외옹치해변（Oeongchi Beach）、동명항（Dongmyeonghang）、青草湖（청초호）周辺がすべて「非常に混雑」と表示されています。連休の宿が満室だということで、これらの宿泊客の多くが今日の午前中に一斉にチェックアウトします。
동해대로の海岸・市内区間と미시령로がすでに徐行しているため、午前のチェックアウト時間帯には市内を抜けるだけでも普段より時間がかかる可能性があります。대포항や외옹치方面の宿に泊まった方は、チェックアウト時刻より少し早めに荷物を車に積んでおいてください。出発前に水産市場に立ち寄る予定なら、市場周辺は駐車が簡単ではないので、買い物は前日に済ませておくほうがよいでしょう。
束草に残る方は、今日の午後はむしろ空いているかもしれません
反対に、今日束草を離れない方なら、Uターン車両が抜けた午後からは、市内が少しずつ落ち着く可能性があります。今日は속초시립박물관（Sokcho Municipal Museum）で秋夕（ハンガウィ）民俗体験イベントが開かれます。雨がやんだ後、午後に家族と一緒に立ち寄ってみるのもよいでしょう。日の入りは18時17分、月の出は17時52分なので、晴れれば夕方ごろ、青草湖や永郎湖（영랑호）でほぼ丸い月が昇る様子を見ることができます。
住民の方は、今日の午後に襄陽・雪岳方面へ出かける用事があれば、미시령로と동해대로がUターン車両で混み合う午前〜午後の早い時間は避けることをおすすめします。
今日は秋夕連休のUターンのピーク日である26日、束草からソウルへの道がいつ混み、いつ解消するのかを調べてみましたが、お役に立ちましたか？最も混む午後4〜5時を避けるだけでも、道路で過ごす時間はかなり減ります。どうぞ安全にお帰りください。次回もさらに役立つ情報をお届けします。
