こんにちは、속초어때(Sokcho Eottae)です。9月13日(日)午前5時、今の束草は気温20度、雲少しです。日中の最高24度、最低19度、降水確率は6%で、今日一日は傘の心配をしなくてよさそうです。海は波高0.3m、水温23.7度。気象庁の特報画面でも、この時刻時点で江原嶺東(강원 영동)と東海中部海上に発効中の特報は一件もありません。風も、波も、雨もない日曜日です。
ところが今朝、束草の混雑度画面を開いてみると、おかしな点が一つありました。今、人が集まっていると捉えられている6か所のうち海が一か所もありません。波高0.3mなら事実上は湖なのですが。
午前5時の「非常に混雑」3か所は、すべて설악동(Seorak-dong)です
今この時刻の束草の混雑状況はこうです。
- 非常に混雑 — 켄싱턴호텔 설악(Kensington Hotel Seorak)、해피아울하우스(부엉이전시관)(Happy Owl House)、한화리조트 설악 워터피아(Hanwha Resort Seorak Waterpia)
- 混雑 — 학사평 콩꽃마을 순두부촌(Haksapyeong Kongkkot Maeul Sundubuchon)、青草湖(청초호)、雪岳山自生植物園(설악산 자생식물원)
非常に混雑の3か所は、住所がすべて설악동です。混雑として捉えられた3か所のうちでも、학사평 순두부촌と雪岳山自生植物園は노학동(Nohak-dong)、つまり미시령로(Misiryeong-ro)に乗って雪岳へ上がっていく軸に並んで位置しています。6か所のうち5か所が雪岳方面で、市内圏は青草湖の一か所だけです。
午前5時に展示館が混み合うなんて話になるのか、とおっしゃるかもしれませんが、この混雑度は開いている店内の人数ではなく、「今そこへ向かう関心と移動量」に近いものです。言い換えれば、今、束草で目を覚ました人たちが、今日行く場所として雪岳を検索しているという意味です。켄싱턴호텔や워터피아のように宿泊施設が混じっている場所は、そもそも昨夜から人が滞在している状態でもあります。9月第2週の週末、束草の重心が海辺から山の方へはっきりと移ったという信号です。
今日の束草の一日は、午前4時03分にすでに一度回っています
まず今日の束草沖の潮時から整理してご案内します。
- 満潮 4時03分(36cm) / 干潮 10時16分(19cm)
- 満潮 16時18分(39cm) / 干潮 22時46分(21cm)
- 日の出 6時05分 / 日の入り 18時37分
東海は干満の差が20cm前後なので、西海のように潮時に一日の予定を合わせる必要はありません。代わりに磯場や防波堤に下りる方なら、午前10時16分の干潮の前後が足場の最も広い時間帯です。今日のように波高0.3mの日は、水が入ってきても足元まで飛び散ることはほとんどありませんが、防波堤のテトラポッドの上は苔のせいで乾いた日でも滑ります。これは波とは関係のない危険です。
今が午前5時なので、日の出までちょうど65分残っています。雲少し、波高0.3mなら、水平線の上に太陽がそのまま昇ってくる条件です。今出れば霊琴亭(영금정)や외옹치 바다향기로(Oeongchi Badahyanggi-ro)の入口、束草ビーチ、どこでも場所を確保する時間は十分あります。
雪岳へ向かう三つの道が、今すべて「徐行」です
進入交通は미시령로(ソウル方面)、동해대로(Donghae-daero、海岸・市内)、설악산로(Seoraksan-ro、雪岳方面)の三か所すべてが徐行として捉えられています。午前5時に徐行というのは、前夜遅くに入ってきた車と今日の明け方に出発した車が重なっているという意味で、日曜日にはここへ午後の帰京車両がもう一度上乗せされます。
束草の日曜日の交通は、ほぼ毎週同じ形です。午前7時から10時の間に流入が集中し、午後2時から4時の間に抜けていく車で미시령로が再び詰まります。ですから今日、雪岳の方に用事があるのでしたら、順序をこう組むほうがよいです。학사평 순두부촌はほとんどの店が午前7時から開くので7時に朝食をとり、8時前に설악동へ上がれば、駐車場の空きも道路も両方に余裕があります。逆にソウルへ戻るご予定なら、午後1時より前か夕方6時以降に出発時刻をずらすほうが、体感で40分は節約になります。
雨の降らない日曜日、雪岳でほとんどお金を使わずに歩く方法
今日のように降水確率6%、最高24度なら、歩くのにこれ以上よい日はそうありません。속초어때が今日の条件に合わせて確認した、無料または低費用のコースだけ整理してご案内します。
- 雪岳山自生植物園 — 속초시 바람꽃마을길 164(노학동)。午前9時から午後6時まで、年中無休です。入場料と駐車料がどちらもありません。雪岳山の自生植物と希少植物123種5万余本が植えられていて、9月中旬なら野生花が真っ盛りです。今は混雑として捉えられていますが、敷地が広く、人が集まっても窮屈にならない場所です。
- 雪岳山国立公園 小公園一帯 — 国立公園の入場料はなく、駐車料だけかかります。新興寺(신흥사)と統一大仏、飛仙台までの緩やかな区間は、登山靴なしでも行ってこられます。
- 雪岳ケーブルカー(権金城) — 事前予約なしで、当日現場の切符売り場でのみ購入します。片道1,128mを約5分で上り、到着地の海抜は699mです。ただし天候によって運行が変わるので、出発前にリアルタイム運行情報や電話(033-636-4300)で確認してから動かれることをお勧めします。
- 해피아울하우스(부엉이전시관) — 午前10時から午後6時まで、入場締切は午後5時30分です。毎週月曜日は休館なので今日の日曜日は開いていますが、明日行こうとされていた方は予定を今日に前倒しする必要があります。
紅葉はまだです、正確に3週間残っています
雪岳へ人が集まるのを見て「もう紅葉か」と思われるかもしれませんが、まだです。今年の雪岳山の初紅葉は10月3日前後と予想されます。9月と10月の気温が平年より高くなる見通しとなり、初紅葉もピークも例年より遅くなる年です。雪岳山のピークは10月25日頃と予報されています。今日から数えて初紅葉まで20日残っています。
言い換えれば、今が紅葉の人波が押し寄せる前、雪岳をゆったり歩ける最後の時期だという意味です。10月の最初の週末から、小公園の駐車場は朝8時には埋まり始めます。
ここにもう一つ付け加えておきます。今年の秋夕(チュソク)は9月25日(金)で、連休は9月24日(木)から27日(日)までの4日間です。振替休日はありません。今日の時点で連休の始まりまで11日残っていますが、束草は連休の初日と最終日に미시령로が最もひどく渋滞する区間です。宿をまだ取っていないなら、今週中に決めるほうがよいです。
住民の方に実質的に役立つ最近のニュース
- 水産市場30%商品券還元 — 原州(원주)・太白(태백)・束草の水産市場で、購入額の30%を商品券で返す催しが実施中です。秋夕の買い出しを控えているなら、購入前に市場の案内所で還元の条件と限度をまず確認してください。
- 속초관광수산시장(Sokcho Gwangwang Susan Sijang)の車のない通り — 施行以降、市場一帯の車両通行が実際に減りました。市場へ行くときは、車を外郭の駐車場に停めて歩いて入る動線のほうが、今は速いです。
- 束草育児複合支援センターの青写真が出て、束草市民大賞の受賞者3名(地域開発・文化芸術・奉仕)が選ばれました。
- 襄陽空港(양양)~束草の外国人観光客専用シャトルバスの新設が市から提案された状態です。まだ確定段階ではないので、空港利用の計画があれば既存路線の時刻表をそのまま確認する必要があります。
今日一日、こう使えばよいです
- 5時~6時05分 — 日の出ポイントへ移動。波高0.3m、雲少しで条件は良好です。
- 7時 — 학사평 순두부촌で朝食。ほとんどが7時開店、材料がなくなり次第早めに閉める店があります。
- 8時~9時 — 설악동へ進入。この時間を過ぎると駐車も道路も変わります。
- 9時~10時16分 — 自生植物園の開園、干潮の時刻。磯場の散策はこの頃が最も安全です。
- 13時より前または18時以降 — 帰京の出発。午後2~4時は避けてください。
- 18時37分 — 日の入り。青草湖の周回路は、日が沈んでからのほうがきれいです。
水温は数日前に24度を超えていたものが、今日は23.7度まで下がりました。まだ入れば暖かく感じる温度ですが、束草の海水浴場はすべて閉場した状態で、安全要員がいません。海は今日は見るだけにして、体は山の方へ動かすのが、いろいろな意味で正しい日曜日です。
今日は9月13日(日)午前5時時点の束草の天気と潮時、混み合っている場所と雪岳方面の交通、そして紅葉と秋夕連休まで残った時間を見てきましたが、お役に立ちましたか。次回はさらに有益な情報でお訪ねします。
