束草（속초）明け方5時、いま「非常に混雑」の6か所のうち1か所は標高1,708mです

こんにちは、속초어때 (Sokcho Eottae) です。9月6日（日）明け方5時、束草（속초）はまだ暗いです。今日の日の出は05時59分で、物が見え始める市民薄明は05時33分からです。今この記事をご覧になっているなら、30分ほど後に外が明るくなるとお考えください。気温は23度、空は雲が少しですが降水確率は98%です。明け方の空が問題なさそうだからと傘を置いて出かけると、今日一日の動線がまるごと狂います。

明け方5時の束草、まず数字から整理します

気温現在23度 / 最高25度 / 最低22度、雲少し、降水確率98%
海水温24.3度、波高1.1m
潮回り 2물（2-mul）、満潮09時10分（42cm）、干潮17時59分（16cm）
太陽日の出05時59分、日の入り18時48分、明るさが残る市民薄明の終了は19時15分
非常に混雑の6か所 학사평 콩꽃마을 순두부촌 (Haksapyeong Kongkkot Maeul Sundubu-chon)、부엉이전시관（해피아울하우스） (Bueongi Jeonsigwan, Happy Owl House)、青草湖（청초호）、束草海水浴場、東明港（동명항）、雪岳山（설악산）大青峰（대청봉）
進入交通 弥矢嶺路（미시령로、ソウル方面）・東海大路（동해대로、海岸・市内）・雪岳山路（설악산로、雪岳山方面）すべて徐行

ここでまず引っかかるのは最高25度と最低22度、寒暖差が3度しかないという点です。一日中厚い雲と湿った空気に覆われているという意味で、こういう日は日が差さないため体感が微妙です。半袖で出ると海風で肌寒く、上着を着ると湿気で息苦しいです。薄いウインドブレーカー1枚が正解の天気です。

今日もっとも混み合う6か所のうち1か所は標高1,708mです

混雑リストを見ると、5か所はいつも見る名前です。순두부촌、부엉이전시관、青草湖、束草海水浴場、東明港。ところが6番目が雪岳山大青峰です。真夏の繁忙期にはあまり上がってこなかった名前ですが、理由があります。猛暑が退いた後に迎える最初の9月の日曜日であり、紅葉の人出が押し寄せる前なので山荘と駐車場にまだ余裕がある時期だからです。実際、今年の雪岳山の初紅葉は9月末から10月初めと予想されています。つまり今日大青峰に登る方は紅葉を見に行くのではなく、紅葉前の最後の閑散とした週末を狙って行くのです。

大青峰に行かれるなら、今日は時計を二度見なければなりません

一つ目の時計は国立公園の入山時間指定制です。4月から10月までの夏季基準で、大青峰につながる南雪岳の五色（오색）コースと寒渓嶺（한계령）コースは03時から12時までのみ入山が可能です。12時を過ぎると探訪路の入口から引き返さなければなりません。雪岳洞（설악동）小公園と飛仙台（비선대）区間は、日没後から翌日の日の出2時間前まで探訪が制限されます。

二つ目の時計は天気です。今日、江原（강원）東海岸に雨が拡大する時点は昼12時以降と予報されています。奇しくも入山締め切り時刻と雨の降り始めの時刻が重なります。ですから今日の大青峰は「12時までに入れる」ではなく「12時前にすでにかなり登っていなければならない」が正解です。

五色探訪支援センターから大青峰までは片道約5km、短いですが階段が続く急勾配のため、通常4時間前後かかります。
往復なら休憩を含めて8時間以上を見ておく必要があり、今日のように雨に濡れると下山がさらに遅くなります。
日の入りが18時48分、森の奥はそれより1時間ほど早く暗くなります。午前8時以降の出発ならヘッドランプは選択ではなく必須です。
頂上に長く留まる計画なら、朝早く取り付くほうが良いです。今日の雨は5～10mm程度で豪雨ではありませんが、時間が経つほど悪化する方向です。

山で本当に気をつけるべきは雨より霧と風です

今日、江原の山間部には視程200m未満の濃い霧が予報され、瞬間風速15m/s（時速55km）以上の強風の可能性も合わせて出ています。積算降水量5～10mmはレインコート1枚で十分な量ですが、霧と風は性格が違います。稜線で視界が200mを下回ると分岐の道標を見落としやすく、濡れた岩とデッキ階段は下山するときに足を取ります。さらに濡れた体に15m/sの風が当たると、9月なのに体温が急速に下がります。

ですから今日の登山の持ち物は傘ではなくレインコート、替えの上着、乾いた靴下、手袋です。傘は強風の稜線ではむしろ危険です。そして屋外の施設物が揺れる可能性のある風なので、市内にいる方もベランダの植木鉢や看板の周りを一度確認してみるとよいです。

海は水温24.3度ですが、今日入れる場所はありません

水温24.3度、波高1.1m。数字だけ見ればまだ水遊びが可能に見えます。しかし束草の指定海水浴場は運営期間がすべて終了した状態です。今、浜辺には安全要員も、区域を示すブイもありません。最近、束草の非指定の海岸でシュノーケリングをしていた30代が亡くなる事故があったのも同じ文脈です。事故は管理された海水浴場の中ではなく、誰も見ていない外で起きます。

今日の潮回りは2물なので潮位差は大きくありません。満潮が09時10分に42cm、干潮が17時59分に16cm程度なので、磯の幅が劇的に変わることはありません。ただ、雨が降る午後に濡れた防波堤や磯の上を歩くのは、それ自体が危険です。今日の海は見る海としてのみ使うことをおすすめします。외옹치 바다향기로 (Oeongchi Badahyanggi-ro) や霊琴亭（영금정）のようにデッキが敷かれた道が、こういう日ははるかに安全です。

今日の午後、束草から4,827人が一斉に抜け出します

昨日開幕した第19回江原学校スポーツクラブフェスティバル（강원학교스포츠클럽축제）が今日で2日目、最終日です。272校から生徒4,827人が参加し、一部の種目は春川（춘천）と三陟（삼척）に分かれて開かれましたが、中心は束草です。問題は、この人数の退場時刻が日曜の帰路の時間帯と真正面から重なるという点です。

今、明け方5時なのに弥矢嶺路、東海大路、雪岳山路の3か所すべてが徐行と表示されています。ここに大会終了後の貸切バスが一斉に動き、雨まで降れば、午後の渋滞は普段の日曜より長くなる可能性が高いです。

束草を発つ方 昼食を12時前に終えて午後2時前に出発するか、いっそ夕方7時以降に遅らせるほうが良いです。15時～17時が最も不利です。
束草に入る方 今日は逆に午後の進入が楽な可能性があります。ただし弥矢嶺区間は雨と霧が一緒に来ると視界が急激に悪くなるので、減速運転をお願いします。
住民の方 大会会場周辺と東海大路の市内区間は午後にバスの移動が集中します。急ぎの用事は午前中に済ませるほうが楽です。

雨の午後のための屋根のある動線

昼12時から雨が始まるなら、午後の予定は屋内に移すのが現実的です。今日の「非常に混雑」リストに挙がった場所のうち雨を避けられるのは부엉이전시관（해피아울하우스）くらいです。すでに混み合っているので、雨が本格的に降り始める正午ごろには待ち時間がさらに長くなるとお考えください。

代案としては속초관광수산시장 (Sokcho Gwangwang Susan Sijang)があります。歩行者天国の運営で車両の通行が減って歩きやすくなり、市場の内側は屋根がつながっているので傘を畳んだままかなり長く見て回れます。食事は東明洞（동명동）の焼き魚通りが無難です。最近テレビで取り上げられ、週末の昼には待ちが出るので、11時30分ごろに先に席を取ることをおすすめします。학사평 순두부촌はすでに明け方から非常に混雑しているので、昼のピークには30分以上待つ覚悟が必要です。どうしてもスンドゥブを召し上がるなら11時以前または14時以降が良いです。こうした時間帯別の混雑は속초어때でリアルタイムに確認できます。

今日でなくてもよい予定もあります

雨のせいで今日できなかったことが心残りなら、9月の束草はむしろこれからが始まりです。9月の1か月間、公演と展示のプログラムが続き、第61回雪岳文化祭（설악문화제）が10月2日から4日まで、エキスポ芝生広場（엑스포 잔디광장）と설악로데오거리 (Seorak Rodeo Geori) 一帯で開かれます。雪岳山の初紅葉も9月末から10月初めと予想されるので、大青峰をきちんと見るなら3～4週間後がはるかに良い選択です。今日無理して稜線に登るより、日付をずらすほうがより良い旅行になる日です。